date format: YYYY-MM-DD | format date: AAAA-MM-DD
"<" - event occurred before date | "<" - événement avant la date
">" means event occurred after date | ">" - événement après la date

Hélena Bourque1

F, n. 1902-__-__
  • (également: Lina Bourque.)2
  • Hélena Bourque est née en 1902-__-__.4
  • Hélena Bourque a épousé Lévi Léger, fils de Martin Léger et Mélinda Melanson, le 1924-10-02 à Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada; témoins: Tilmon J. Richard et Rita M. Bourque.1,3,5,2,6

Les enfants de Hélena Bourque et Lévi Léger:

Chronology / Chronologie

DatesDetails / Détails
1902-__-__Hélena Bourque est née en 1902-__-__.4
1924-10-02Hélena Bourque a épousé Lévi Léger, fils de Martin Léger et Mélinda Melanson, le 1924-10-02 à Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada; témoins: Tilmon J. Richard et Rita M. Bourque.1,3,5,2,6
1969-__-__Hélena Bourque et Lévi Léger vivaient à Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
1971-__-__Hélena Bourque vivait à Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
The information found on this page have not been completely validated. The information is still valid. All of the consulted sources have simply not yet been published. If you have further information that you are willing to share, contact me via email: Gilles Pinet.
Les informations associées à cette personne n'ont pas encore toutes été validées. Les information demeurent tout de même valides, mais les sources n'ont tout simplement pas encore été publiées. Si vous avez des informations supplémentaires que vous voulez partager, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Sources

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmé par R. LeBlanc, microfilmé en juillet 1977; Centre d'études acadiennes Anselme Chiasson.
  2. [S3105] Mme Marie-Hélène LeBlanc - nécrologie, Evangéline, Moncton, NB, 19 février 1969, pg 7;voir aussi: Death Mrs. W. LeBlanc - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, February 19, 1969, pg 3.
  3. [S7005] A. M. Bourque - obituary, Moncton Times, Moncton, NB, August 11, 1971, pg 5.
  4. [S381] Lévi Legere et Helena K. Bourque - pierre tombale, cimetière Sackville Cemetery, Sackville, NB, photographié par Rick Legere le 18 avril 2003.
  5. [S7223] C.P. Burke - obituary, Moncton Times, Moncton, NB, August 31, 1972, pg 2.
  6. [S10461] Levi Legere - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, August 18, 1969, pg 5.
  7. [S2214] Arthur Martin Legere - obituary, Ottawa Citizen, Oshawa ON, February 10, 1989;Ottawa Citizen Ottawa, ON
    Friday, February 10th, 1989

    LEGERE, Arthur Martin -
    In his 57th year, on February 10, 1989, at the Sackville Memorial Hospital, Sackville, N.B. , of cancer. Resident of Sackville, N.B. and formerly of 813 Maplewood Avenue, Ottawa, Ontario. Born in Sackville, a son of the late Levi and Helena (Bourque) Legere. Beloved husband of Estelle (Pigeon). Devoted father to Scott, Sackville, N.B., and Lisa Ann from Ottawa. Dear brother to Rita (wife of Bill Milner), Sackville, N.B., Margaret O'Connor of Dieppe, N.B., Valerie, (husband of Aline), Sardus, B.C., Levi Jr. (husband of Leih(, Sardus B.C., George (husband of Ella), Port Perry, Ontario, Robert (husband of Marjorie), Lower Sackville, Nova Scotia, Marc (husband of Donna), Maple, Ontario. Sisters and brothers-in-law Grace and Darryl Cheesman, Cornwall, Ontario, Fran and Drummond Moon of Burlington; Oscar and Ann Pigeon of Kanata; Rolland Pigeon, Hamilton, Ontario, Bert and Mary Pigeon, Ottawa, Grace and Stella Keluke of Renfrew and numerous other aunts, nieces and nephews. Former member of the Armed Forces and retired employee of Environment Canada. He will be sadly missed by his fishing buddy and dear friend Randy Ross of Ottawa and his many friends at Environment Canada. Remains resting at Jones Funeral Home, Sackville, N.B. Funeral Mass to be held Monday the 13th, 1989, [sic] at St. Vincent Roman Catholic Church, Sackville, N.B. Burial in the Sackville Cemetery later in the spring.
  8. [S11340] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. ), Microfilm: F21260, No. d'enregistrement: 1198, William C. Milner & Rita Léger, (1951-01-26).
  9. [S11325] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. ), Microfilm: F21583, No. d'enregistrement: 4217, Valerie Legere & Aline R. Renault, (1952-10-21).
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.